Le lieutenant Eddie Gibson convoque Sipowicz pour l'informer qu'il vient d'être transféré au service des personnes disparues à la morgue. Sipowicz, persuadé que cette décision a un lien avec Hatcher, se rend chez le chef du personnel pour lui dire ce qu'il pense de son neveu, qui ne semble d'ailleurs pas le moins du monde ému par le départ de son oncle. De leur côté, Clark Jr et les autres inspecteurs enquêtent sur le meurtre d'une femme qui se faisait passer pour une thérapeute. Les choses ne sont pas simples : ses clients sont tous des notables hautement respectés. Clark Jr n'en a cure. Il veut la vérité, même si elle doit éclater au prix d'un scandale...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Vidéo Programme TV ce soir
Diane Russell
Andy Sipowicz
Greg Medavoy
Stan Hatcher
Photos 10
