Un ancien drogué, devenu un membre dévoué de l'Eglise, a été abattu d'une balle en pleine poitrine. Sipowicz continue à enquêter sur le meurtre de Cindy Clifton et en vient à soupçonner le père de la victime. Clark Jr, de son côté, accepte de revoir Jennifer avec laquelle il avait eu une liaison quelques semaines auparavant...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Vidéo Programme TV ce soir

Simon Clifton

Andy Sipowicz

Greg Medavoy

Stan Hatcher