Nikita retrouve une recrue de la Division, qui a été activée pour une mission suicide. Pendant ce temps, la Division est attaquée par un autre agent.
Alex informe Nikita que Sara, une recrue de la Division, a été activée pour effectuer une mission suicide. Nikita intercepte donc la tueuse et tente de la sauver. Mais celle-ci se montre récalcitrante, pensant que Nikita est l'ennemi. Même après s'être rendue à l'évidence, elle ne veut pas lui faire confiance. Elle refuse de quitter le pays. Sara a un secret, dont même la Division n'a pas été informée : elle a eu par le passé un fils, qui a été confié à une famille d'adoption. A présent, elle veut le revoir. Michael retrouve Nikita et Sara et des tirs sont échangés. Pendant ce temps, Robbie attaque la Division...