Frank prévient Jackie de l'arrivée imminente des services de police à l'hôpital. La mort brutale du vendeur de journaux fait réfléchir l'équipe.
Frank appelle Jackie pour la prévenir de l'arrivée imminente des services de police à l'hôpital. Jackie l'assure qu'il n'y a pas de souci à se faire. Antoinette demande de l'aide à Eddie, tandis que la mort brutale du vendeur de journaux plonge le reste de l'équipe dans une réflexion profonde sur l'anonymat. Parallèlement, Jackie est contente de pouvoir à nouveau tenter de venir en aide à la nonne SDF...