Les enquêteurs se demandent si le militant a été abattu parce qu'il était écologiste. Ils découvrent que le port de Nouméa est un endroit dangereux.
Les enquêteurs de la brigade de la police judiciaire se demandent si le militant Jonas Lenoir, est mort parce qu'il était écologiste. Mais peut-on risquer sa vie en sauvant des tortues ? Le mobile du meurtre reste encore flou. Mais la réalité ne tarde pas à apparaître, et s'avère bien pire, lorsque les enquêteurs découvrent que le port de Nouméa n'est pas un endroit où il fait bon de s'aventurer...