Leslie cherche une remplaçante pour Ann et organise une Galentine's Day avec de nouvelles amies. Tom et Ben finalisent un accord en vue du concert Unity.
Leslie organise au pied levé une Galentine's Day, dans l'espoir de trouver une remplaçante pour Ann et de pouvoir célébrer comme il se doit l'amitié entre filles. Dans le même temps, Tom et Ben finalisent un accord pour l'organisation du concert Unity...