Jesse, Tulip et Cassidy suivent une piste qui les mène à Las Vegas. Ils cherchent à obtenir des informations sur les motivations du Cowboy.
Jesse, Tulip et Cassidy retrouvent Fiore, qui travaille comme magicien à Las Vegas. Ils cherchent à lui soutirer des informations sur le Cowboy, son identité et ses motivations. Pourquoi cherche-t-il à les tuer ?...