Klaus et Mish font face à un palais très surveillé. Soudain, Erza et Suzy font leur apparition et déclarent qu'elles ont pour mission d'infiltrer le bâtiment.
Klaus et Mish font face à un magnifique palais particulièrement bien surveillé. Soudain, Erza et Suzy font leur apparition et déclarent qu'elles ont pour mission d'infiltrer le bâtiment afin de délivrer un message secret aux Terriens. Jaloux de sa sœur et vexé d'être considérer comme un agent débutant, Klaus décide de s'infiltrer lui aussi dans le Palais afin de leur voler la gloire de la mission.