Tandis que James et Zoe s'occupent d'une adolescente souffrant de lésions cutanées provoquées par une maladie rare, Malik et Wallace font face à un virus inconnu.
James et Zoe tentent d'aider une jeune patiente à se rétablir avant son bal de promo en employant des traitements radicaux. La maladie de Louis Keating s'aggrave. James essaie un traitement expérimental pour le sauver. Malik et Wallace prennent en charge un homme amnésique et agité...