Burt découvre qu'un de ses clients, Cap, est le richissime père de Sabrina. A contrecoeur, Sabrina, qui préfère vivre modestement, présente les Chance à Cap.
Burt, le père de Jimmy, découvre qu'un de ses clients, Cap, est le richissime père de Sabrina, une collègue et amie de son fils. A contrecoeur, Sabrina, qui préfère vivre modestement, présente les Chance à Cap. De son côté, Jimmy souhaiterait que Hope ait des amis aisés. Il supplie donc Sabrina de l'emmener à une fête organisée par sa soeur...