Alors qu'il lui a promis de danser avec elle, Mordecai se voit refuser l'entrée de la discothèque où Margaret organise une fête pour son anniversaire.
Margaret organise une petite fête pour son anniversaire dans une boîte de nuit. Mordecai lui a promis qu'il danserait avec elle à cette occasion. Le soir venu, Mordecai et Rigby se voient refuser l'entrée de la discothèque...