Lord Gudfred laisse son fils Kévin en garde à Richard pour se rendre à une mission diplomatique. Mais Kévin, vexé, se révèle avoir un don pour mettre la zizanie.
Lord Gudfred laisse son fils Kévin en garde à Richard pour aller faire une mission diplomatique de la plus haute importance. Mais Kévin, vexé de ne pas avoir le droit d'accompagner son père, se révèle avoir un don pour mettre la zizanie partout où il passe ! Robin va devoir comprendre ce qui le pousse à agir ainsi pour réussir à l'aider...