Alors que l'équipe enquête sur la mort d'un certain Darren Rigby, Rachel accepte d'accueillir son frère Dominic, sans abri, après sa libération de prison.
Alors que l'équipe enquête sur la mort d'un certain Darren Rigby, Rachel accepte d'accueillir son jeune frère Dominic, sans abri, après sa libération de prison. Dorothy, la mère de Janet, emménage avec sa famille après une opération. Elle se dispute constamment avec son gendre Adrian...