Elliot est menacée d'un procès par un de ses anciens patients. JD ne se sent plus de joie à l'idée d'avoir posé un diagnostic correct.
Elliot se retrouve dans une position des plus inconfortables quand son père lui coupe définitivement les vivres. Elle est obligée de changer radicalement de mode de vie et doit déménager dans un appartement aux proportions plus modestes. Comme si tout cela ne suffisait pas, elle est poursuivie par un patient à qui elle n'avait donné que quelques mois à vivre et qui est toujours là, un an après. JD, de son côté, ne peut pas cacher sa fierté d'avoir posé un diagnostic correct après l'appréciation erronée du docteur Cox. Mais sa réussite est le fruit du hasard...