Jordan surmonte difficilement la mort de son frère. Deux amies sont venues la soutenir. Pendant ce temps, Turk tente d'impressionner une nouvelle collègue.
Jordan ne s'est pas complètement remise de la mort de Ben, son frère. Peinées, Allison et Maddie, deux de ses amies les plus proches, décident de la soutenir. Pendant ce temps, Turk essaye d'impressionner le docteur Grace Miller, nouvelle venue parmi les chirurgiens. Mais sa première tentative se solde par un échec cuisant. De son côté, Carla donne une conférence sur le harcèlement sexuel au travail...