JD revoit Danni mais ne parvient pas à chasser Elliot de son esprit. Le docteur Cox est en train de tomber amoureux : il ne s'y attendait pas du tout.
JD revoit Danni depuis quelques jours mais ne parvient pas à oublier la nuit qu'il a passée avec Elliot et à la chasser de son esprit. Le retour de Sean complique encore un peu plus les choses pour les deux jeunes gens. Pendant ce temps, le docteur Cox se rend compte qu'il est en train de tomber amoureux d'une collègue qu'il pensait mépriser. Il ne s'attendait pas du temps à vivre une telle situation...