Pendant la pleine lune, un concours de circonstances entraîne les internes du Sacré-Coeur dans un ouragan de complications dont ils se passeraient bien.
Pendant la pleine lune, un malheureux concours de circonstances entraîne les internes du Sacré-Coeur dans un ouragan de complications dont ils se passeraient bien. Elliot prend une décision qui aura un impact important sur sa future carrière de médecin...