Blessé, Jason est mis sur la touche. Ray prend la relève de Bravo 1 et dirige l'équipe dans une mission de sauvetage d'un pilote de marine abattu en territoire ennemi.
Alors que Jason est mis sur la touche avec une blessure, Ray prend la relève de Bravo 1 et dirige l'équipe dans une mission de sauvetage d'un pilote de marine qui a été abattu en territoire ennemi...