Policier américain, Max McLaughlin arrive à Berlin en août 1946 pour créer un service spécial. Il tente par ailleurs de retrouver son frère Moritz.
Berlin, 1946. La guerre est finie et la ville est désormais divisée en quatre secteurs dirigés chacun par les forces alliées. Max McLaughlin, officier de police de New York, est dépêché dans la capitale en ruine pour organiser une force de police allemande dans le secteur américain. Ce nouveau service sera chargé de rétablir l'ordre et la justice dans une ville où règne le chaos. Max pense également pouvoir retrouver son frère Moritz, un soldat de l'armée américaine, porté disparu...