Un 29 décembre, Bob et Idella, deux agents immobiliers âgés, sont retrouvés morts. Tous deux ont été ligotés à l'aide de guirlandes lumineuses et tués d'un seul coup de couteau entre les côtes. La précision du geste oriente les enquêteurs sur la piste d'un employé d'abattoir.