Hutch doit se faire passer pour un tueur à gages chargé d'assassiner un haut fonctionnaire. Mais un enfant fait malencontreusement sauter sa couverture.
Starsky et Hutch apprennent qu'un criminel a engagé un tueur à gages, Eddie Carlyle. Le contrat de ce dernier se résume à l'assassinat d'un haut fonctionnaire. Le commanditaire n'ayant jamais rencontré Carlyle, Hutch se fait passer pour lui, mais un enfant du quartier fait malencontreusement sauter sa couverture. Il doit alors faire semblant d'abattre Starsky pour se montrer convaincant...