90210 Beverly Hills, Nouvelle Génération S02E02 La vengeance d’une blonde

Naomi est toujours furieuse contre Annie et elle envisage de publier une vidéo sexuellement explicite de la jeune fille pour se venger. Silver est convaincue que Dixon et elle peuvent se remettre ensemble mais Naomi et Adrianna la convainquent de laisser de l'espace à son ex petit-ami. Liam tente de s'excuser auprès de Naomi pour ce qui s'est passé la nuit du bal et dément avoir couché avec Annie mais refuse de révéler avec qui il était. Entre temps, Liam et Dixon rejoignent l'équipe de surf pour tenter d'empêcher le beau-père de Liam d'envoyer ce dernier dans une école militaire. Adrianna aide Navid, désormais en charge du journal du lycée, pour son interview avec Teddy mais elle est choquée par les tactiques qu'il utilise. Ryan continue de poursuivre Jen, qui continue à jouer avec lui.