Dallas aide Dalia, dont la candidature à l'université a été rejetée, à trouver sa vocation. George supplie Tessa d'accepter un double rendez-vous.
Dalia voit ses espoirs de carrière s'envoler lorsque la seule université pour laquelle elle a postulé lui signifie qu'elle n'est pas retenue. Que faire, maintenant ? Dévastée par la nouvelle, Dallas se ronge les sangs et s'interroge sur l'avenir de sa fille. Investie d'une mission cruciale, elle décide de donner à son enfant toutes les chances de réussir et lui fait essayer diverses professions, convaincue que Dalia finira par trouver sa vocation. George supplie une Tessa réticente d'accepter un double rendez-vous avec la charmante Karen et son fils Kenny, rencontrés lors de la visite de la fac...