Bella, Dean en Nikau gaan naar de gevangenis om Colby een bezoek te brengen, maar worden meteen weer huiswaarts gestuurd. Ryder krijgt de kans om stage te lopen op een cruiseschip.
Bella, Dean en Nikau gaan naar de gevangenis om Colby een bezoek te brengen, maar worden meteen weer huiswaarts gestuurd. Dean probeert zijn zorgen weg te drinken en belandt vervolgens dronken op de stoep van Ziggy. Hoe zal zij reageren? Christian heeft goed nieuws wat betreft de operatie van Justin. Ryder krijgt de kans om stage te lopen op een cruiseschip. Alf moedigt zijn kleinzoon aan om de kans met beide handen te grijpen. Martha ontvangt een brief van een zekere Kieran. Wat houdt ze verborgen voor Alf?