Nikau kan zijn frustraties na het lezen van Chloe's dagboek maar moeilijk verbergen op het afscheidsfeestje van Ryder. Martha heeft een verrassing voor Alf.
Nikau kan zijn frustraties na het lezen van Chloe's dagboek maar moeilijk verbergen op het afscheidsfeestje van Ryder. Marilyn merkt de gespannen sfeer tussen Chloe en Theo op en moedigt Chloe aan om alles uit te praten. John gaat naarstig op zoek naar het perfecte afscheidscadeau voor Ryder. Martha heeft een verrassing voor Alf.