Theo toont geen berouw voor zijn daden, tot John ermee dreigt om klacht neer te leggen bij de politie. Nikau vreest dat zijn dagen als redder reeds geteld zijn.
Theo toont geen berouw voor zijn daden, tot John ermee dreigt om klacht neer te leggen bij de politie. Een gesprek met Mackenzie geeft Ryder de moed om zijn trots opzij te zetten en het bij te leggen met Theo. Nikau vreest dat zijn dagen als redder reeds geteld zijn. Roo en Alf botsen over de zorg voor Martha.