Freddy choisit exclusivement des bébés pour composer son équipe de Totsball, ce qui inquiète Pipou.
Livraison spéciale ! Pipou et Freddy, les seuls oiseaux de livraison qui ne sont pas des cigognes, sont de retour au QG de T.O.T.S. pour livrer les bébés les plus mignons et les plus câlins à leurs familles pour la vie. La nouvelle mission de Pipou et Freddy rencontre des obstacles quand un chiot du nom de Lucky se révèle être un coquin ! Et lorsqu'un nouveau-né lémurien manque le briefing de sa livraison, KC doit rejoindre Pipou et Freddy pour la toute première préparation de bébé en plein vol de T.O.T.S. !