Patti Nyholm et Louis Canning s'unissent pour ruiner Lockhart & Gardner. Par ailleurs, Alicia réveille malgré elle le passé enfoui de Kalinda.
Tout le monde au sein du cabinet est ravi lorsqu'un juge accorde 25 millions de dédommagement à un client, soit 8 millions de plus que la somme demandée initialement. L'enthousiasme retombe rapidement lorsque Patti Nyholm et Louis Canning font équipe pour ruiner Lockhart & Gardner. Les deux avocats utilisent des informations utilisées lors du passage de Will devant le grand jury pour étayer leurs accusations de corruption. Par ailleurs, Alicia découvre un chèque non encaissé dans le dossier de Kalinda. Lorsqu'elle appelle l'éditeur du chèque, son interlocuteur se révèle pour le moins menaçant...