Tinka et Lukas essayent de comprendre ce qu'il y a dans le journal de Johannes Sougar mais il s'agit d'une écriture ancienne.
Tinka et Luka essayent de comprendre ce qu'il y a dans le journal de Johannes Sougar mais il s'agit d'une écriture ancienne. Ils demandent à Mikkel de les aider, au professeur de Luka mais personne ne parvient à le "traduire"! Luka compte sur sa grand-mère ...mais elle est occupée à faire de la pâtisserie ! Elle accepte de le lire mais après avoir fini ses ebelskiver et les avoir mangés avec As...