Dans la nuit, Manuel amène en urgence Richard se faire soigner, le gendarme étant très sérieusement blessé à la jambe après avoir été pris pour cible.
Richard a reçu une balle à la jambe et parvient à se faire soigner par son amie légiste. Pour Manuel, ça ne fait aucun doute, quelqu'un au domaine essaie d'entraver leur enquête. Etait-ce la même personne qui faisait chanter son mari avant sa mort ? Richard et Manuel sont déterminés à poursuivre leurs investigations qui les mènent sur les traces d'Anthony Laville, le jeune dealer dont les empreintes ont été retrouvées dans la voiture d'Aymeric. Mais Ophélie la légiste apprend à Richard qu'Anthony vient d'être retrouvé pendu...