John voit sa mission contrariée par deux adversaires imprévisibles à Lost Vegas. De son côté, l'agent Stone recrute deux nouveaux membres, Mike et Stu.
John vient d'arriver péniblement à Lost Vegas, un endroit sinistre et désolé. Sur place, il voit sa mission contrariée par deux adversaires pour le moins imprévisibles. De son côté, l'agent Stone recrute deux nouveaux membres, Mike et Stu, qui vont devenir les plus vigoureux combattants de sa cause.