Une jeune femme et un jeune homme, issus de deux familles ancestralement rivales, s'efforcent de garder le silence sur leur idylle naissante.
Les Spruce et les Pine, deux familles rivales, se querellent depuis des années. Jusqu'au jour où leurs deux héritiers respectifs, Julie Pine et Rick Spruce, tombent amoureux l'un de l'autre durant la période de Noël. Rick et Julie doivent absolument garder leur romance secrète car elle risque d'envenimer les relations entre les leurs. A moins qu'elle ne permette, une fois pour toutes, d'envisager la paix entre les deux clans...