16h30, Louisa arrive aux urgences accompagnée de son mari et de sa patronne. Employée dans un cirque, elle a subi une réception douloureuse lors d'un saut. Alors que Louisa semblait sur le point de se confier au médecin, elle s'est ravisée à la dernière minute.