Derrière chaque arrivée aux urgences se cache une histoire humaine. Une histoire, une urgence nous plonge au coeur de la vie d'une famille, d'un couple, d'un foyer,
16h30, Louisa arrive aux urgences accompagnée de son mari et de sa patronne. Employée dans un cirque, elle a subi une réception douloureuse lors d'un saut. Alors que Louisa semblait sur le point de se confier au médecin, elle s'est ravisée à la dernière minute.