Pour voyager moins cher, une jeune femme se déguise en gamine, monte dans un train, fuit le contrôleur soupçonneux et trouble le coeur d'un militaire.
Sue Applegate a quitté son Ohio natal pour venir tenter sa chance à New York. Déçue, elle veut rentrer chez elle. Pour voyager à tarif réduit, elle se déguise en fillette. Poursuivie par un contrôleur, elle se réfugie dans le compartiment du major Kirby, qui voyage en compagnie de sa fiancée, Pamela...