La dernière prophétie d'Aslaug se réalise alors qu'elle donne naissance à un fils. Ragnar et Horik ne poursuivent pas le même but en voyageant dans le Wessex.
La dernière prophétie d'Aslaug se réalise alors qu'elle donne naissance à un fils. Lagertha, Ragnar et le roi Horik se préparent pour un nouveau raid. A l'ouest, le roi Egbert accueille la sulfureuse princesse Kwenthrith de Mercie, en conflit avec sa famille après avoir tué son propre frère. Avec la force du nombre, Ecbert compte bien faire plier Ragnar et mener des négociations à son avantage...