Zak s'apprête à enregistrer un duo avec Titoff en soutien à Punta Sosa, une petite île menacée par un violent ouragan...