Zig et Bernie s'infiltrent dans le volcan pour voler la cape de Hadès. Zig l'enfile et compte l'utiliser pour ravir la sirène. Mais Hadès vient la récupérer.
Zig et Bernie s'infiltrent dans le volcan pour voler la cape magique de Hadès. Zig l'enfile et compte l'utiliser pour ravir la sirène. Lorsque Hadès vient la récupérer, Sharko et Zig devront s'allier pour sauver Marina et renvoyer Hadès à son volcan...