Wash et Sam courent vers la porte de la cuisine en sautant joyeusement : leur maître est de retour d'une virée de quelques jours en camping.
Wash et Sam courent vers la porte de la cuisine en sautant joyeusement : monsieur Livingstone est de retour, il revient d'une virée de quelques jours en camping avec des amis. Mais quand la porte s'ouvre, Sam s'arrête net : l'homme devant lui a une barbe, mâche du chewing-gum, et porte un sweet-shirt à fermeture Eclair, comme leurs costumes. Pour s'amuser un peu, Vic leur fait croire que c'est un extraterrestre...