«La boulette fatale». En Suède, Wakko est emporté par la grande faucheuse. Yakko et Dot doivent remporter une partie de dames contre la Mort pour annuler ce sort. - «Les hippos décampent». Les Hippos ne supportent plus de vivre dans la jungle. Ils se rendent en ville à la recherche d'un appartement plus coquet, au grand dam d'une zoologiste protectrice des hippopotames...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...