A Saint-Omer, l'équipe de Peggy et Jems veille sur ses protégés. Pour Yana, une petite chienne croisée border de un an arrivée d'un transfert de Guyane, il ne faut que quelques instants et quelques échanges de regards pour que ses nouveaux maîtres craquent totalement. Au refuge de St Omer, il n'y a pas que les chiens et les chats qui sont à adopter. Il y a également des animaux de la ferme. C'est ainsi que le jeune Lucas, totalement fana de poules et de coqs, va agrandir son poulailler.