Bien qu'il s'appelle Incognito, le papillon est nul en camouflage et fait rater le cambriolage de l'entrepôt de Léon. Sphinx le bannit de la souche tant qu'il ne se sera pas amélioré. Apollon le recueille chez lui et cherche une solution : peut-être que Carole peut l'aider et le rendre invisible d'un coup de baguette ? En attendant la nuit pour aller la voir, Incognito fait une sieste et... découvre dans son rêve les désagréments de l'invisibilité !