Hodiak enquête sur la mort du propriétaire d'un café, Art Gladner, et interroge son épouse, qui tient un cabaret. Désespéré, Ken menace de tuer Manson puis de se suicider. Il accuse son gourou d'avoir fait de lui un homosexuel. Emma, elle, continue de se cacher chez le musicien, tandis que sa mère poursuit ses recherches...
Notre critique
"Aquarius" est une série captivante qui offre un aperçu fascinant de l'époque des années 1960 à travers une intrigue policière complexe et des performances exceptionnelles, en mettant en vedette David Duchovny. Une plongée immersive dans l'esprit de l'époque.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Aquarius
Sam Hodiak
Grace Karn
Charmain Tully
Ken Karn