Krieger crée un cyborg ayant l'apparence de Katya. Archer, bien qu'il soit toujours amoureux, ne parvient pas à surmonter le fait qu'il fréquente un robot. Barry, lui, revient pour se venger...
Notre critique
Drôle, impertinente et délicieusement incorrecte, "Archer" mélange espionnage et humour noir avec des dialogues ciselés et un ton absurde. Les personnages, bien que dysfonctionnels, captivants, assurent des situations imprévisibles. Une série audacieuse !