Cerrains couples mythiques font rêver les amateurs d'art. Il en est ainsi d'Aristide Maillol, le sculpteur catalan, et de Dina Vierny, son modèle. Ce document revient sur dix années de leur complicité jusqu'à la réalisation d'«Harmonie», l'ultime oeuvre d'Aristide Maillol. Des archives exclusives, le témoignage d'Olivier Lorquin, le fils de Dina Vierny, et l'éclairage d'historiens mettent en lumière une histoire unique et exceptionnelle : celle d'une rencontre, improbable et décisive dans l'histoire de l'art, d'un peintre, graveur et sculpteur septuagénaire et d'une jeune femme d'à peine 16 ans.