À Hambourg, la Reeperbahn est frappée de plein fouet par le confinement prolongé. Bars, maisons closes, discothèques et théâtres : les mois passent et tous ces lieux qui faisaient la réputation du quartier des plaisirs restent obstinément fermés. Ceux qui travaillent dans ces établissements craignent pour leur avenir, mais aussi pour celui du quartier. Car pour eux, la Reeperbahn est aussi le centre de leur vie sociale.