Somaeh Metzger et Oliver Lantuejoul font partie de ces quelque 4.000 soignants qui se rendent chaque jour au Grand-Duché pour y exercer dans les hôpitaux et les maisons de retraite. Un renfort indispensable pour ce petit pays de 630.000 habitants, dont l'économie dépend en grande partie des travailleurs frontaliers. Pour les établissements de santé allemands, en manque chronique de personnel, c'est en revanche une catastrophe...