Précieux doit faire la couverture d'un magazine animalier et Betty est censée être présente pour la photo. Mais dans l'univers, des robots explosent en série, notamment sur Robot Paradise, où X-5 vient justement de partir. Le docteur Cérébral, aidé d'un virus informatique, le Ver, est en train de créer un robot géant dont il sera le cerveau...
Notre critique
"Atomic Betty" (2004) séduit par son héroïne courageuse et son mélange d'humour, d'aventure et de science-fiction. Cependant, l'intrigue reste parfois simpliste et son animation datée limite son impact visuel. Une série plaisante, mais pas inoubliable.