Lors d'une romantique excursion en barque, Chaz aperçoit un monstre gigantesque au beau milieu du lac de Moosejaw, obligeant Betty à inventer une explication plausible. Toute la ville est sens dessus dessous, car chacun tente d'apercevoir le monstre du Loch Ness local...
Notre critique
"Atomic Betty" (2004) séduit par son héroïne courageuse et son mélange d'humour, d'aventure et de science-fiction. Cependant, l'intrigue reste parfois simpliste et son animation datée limite son impact visuel. Une série plaisante, mais pas inoubliable.