Frigida arrive sur son lieu de vacances terrestre favori, l'Arctique. Elle y découvre un nouveau parc aquatique couvert. Betty, de son côté, prend des vacances avec Regeena et Pénélope dans ce même parc...
Notre critique
"Atomic Betty" (2004) séduit par son héroïne courageuse et son mélange d'humour, d'aventure et de science-fiction. Cependant, l'intrigue reste parfois simpliste et son animation datée limite son impact visuel. Une série plaisante, mais pas inoubliable.