A la brigade des recherches de Cambrai, l'adjudant Girard doit entendre une petite fille de 6 ans. Selon une assistante sociale, elle serait victime de viols de la part de son grand-père. Pour les gendarmes, ces enquêtes sont difficiles. Comment faire parler un enfant aussi jeune sur un sujet si terrible ? Et pas question de commettre une erreur : les faits sont graves, et le suspect encourt vingt ans de prison. A Cambrai, et pour la première fois en France, des gendarmes se sont spécialisés dans ce genre de dossier. Ils ont mis au point des techniques pour recueillir la parole des plus jeunes.
Programme : Au coeur de l'enquête
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Dans les coulisses de l'enquête S02E00 Tabous, révélations et secrets de famille
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
